Page 18 - focusUnimore_giugno2025
P. 18

L’Orto Botanico di Unimore. Un progetto di restauro

        tra scienza, architettura e paesaggio




















                  The Botanical Garden of Unimore: A Restoration Project Between Science,
                  Architecture and Landscape
                  The Unimore Botanical Garden, located within the Ducal Gardens and founded in 1758 by Francesco III
                  d’Este, has recently undergone an extensive restoration and enhancement project. The initiative involved
                  architectural structures, the landscape system, and plant collections, funded by the Emilia-Romagna Region,
                  the University, and the NRRP. Key works included the restoration of the greenhouses and the Historic Hall,
                  seismic upgrading of the buildings, technological adaptation for educational and museum purposes, and the
                  recovery of the historic parterre. Today, the Garden hosts over 500 plant species arranged in thematic areas,
                  positioning itself as a centre for biodiversity conservation and scientific education. To mark its reopening,
                  an illustrated volume was published celebrating the historical and symbolic significance of the garden. The
                  project returns to the city a renewed scientific and cultural asset, reimagined in both form and function.


















                              ’Orto Botanico dell’Università   d’Este e sin dalle origini collocato all’interno dei

                              degli Studi di Modena e Reggio   Giardini Ducali, l’Orto Botanico modenese rappre-
                              Emilia è stato interessato, ne-  senta uno dei nuclei storici e identitari dell’Ateneo.
                              gli ultimi anni, da un intervento   La sua fondazione si colloca nel solco degli “horti
                  Lesteso di restauro, rifunziona-             simplicium”, concepiti per l’insegnamento delle
                lizzazione e valorizzazione. Il complesso, situato   scienze mediche e naturali, ma nel corso dei se-
                all’interno dei Giardini Ducali, rappresenta uno   coli il complesso si è trasformato in un crocevia tra
                degli spazi storicamente più significativi per l’A-  ricerca, architettura, conservazione del patrimonio
                teneo, tanto per il valore scientifico quanto per il   vegetale e riflessione sul paesaggio urbano.
                profilo urbanistico e architettonico.
                                                                 L’intervento ha riguardato l’intero complesso
                  Concepito nel 1758 per volontà di Francesco III   dell’Orto, tanto nelle sue strutture architettoniche





                                                           18
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23